Aidas Užkuraitis
Rusijoje vėl iškilo sovietinės praeities klausimas. Valstybės Dūmoje oficialiai užregistruotas įstatymo projektas, kuriuo siūloma dviem dideliems šalies miestams grąžinti sovietmečio pavadinimus. Volgogradas vėl taptų Stalingradu, o Sankt Peterburgas – Leningradu. Tačiau labiausiai stebina ne pats pasiūlymas, o tai, kad gyventojų apklausos rodo gerokai kitokią nuomonę.
Rusijoje svarstoma iniciatyva, galinti pakeisti dviejų istoriškai svarbių miestų pavadinimus ir dar kartą iškelti sudėtingą šalies santykio su sovietine praeitimi klausimą.
Spalio 19 dieną Rusijos Valstybės Dūmoje užregistruotas įstatymo projektas, kuriuo siūloma Volgogradą pervadinti Stalingradu, o Sankt Peterburgą – Leningradu.
Iniciatyvos autorė – Rusijos komunistų partijos deputatė Anželika Glazkova.
Jos teigimu, toks sprendimas padėtų išsaugoti istorinę atmintį apie Antrojo pasaulinio karo įvykius.
Tačiau pasiūlymas iš karto sukėlė diskusijų, nes miestų gyventojai anksčiau ne kartą pasisakė prieš tokius pakeitimus.
Siūlo ne tik pakeisti pavadinimus
Naujasis įstatymo projektas numato gerokai daugiau nei vien naujus užrašus kelių ženkluose.
Pagal dokumentą, Rusijoje būtų įtvirtintas specialus miestų didvyrių statusas.
Tokiems miestams būtų suteikta papildoma simbolinė reikšmė, susijusi su Sovietų Sąjungos vaidmeniu Antrajame pasauliniame kare.
Svarbiausia projekto nuostata – miestai turėtų išlaikyti pavadinimus, kuriuos turėjo 1941–1945 metais.
Tai reikštų, kad Sankt Peterburgas oficialiai taptų Leningradu, o Volgogradas – Stalingradu.
Dar viena svarbi detalė: projekte siūloma uždrausti ateityje keisti miestų didvyrių pavadinimus.
Taigi priėmus tokį įstatymą grįžimas prie dabartinių pavadinimų būtų gerokai apsunkintas.
Gyventojų nuomonė gali nustebinti
<AsyncImage query=”Saint Petersburg Russia Palace Square Winter Palace city panorama” aspectRatio=”16:9″/>
Nors sovietinių pavadinimų grąžinimo šalininkai kalba apie istorinę atmintį, apklausos rodo, kad daugeliui gyventojų dabartiniai pavadinimai yra priimtinesni.
2023 metais paskelbtoje Volgogrado gyventojų apklausoje 67 procentai respondentų nepritarė miesto pervadinimui Stalingradu.
Viena svarbiausių priežasčių buvo ne tik politinės ar istorinės pažiūros, bet ir galimos finansinės išlaidos.
Miesto pavadinimo pakeitimas reikštų būtinybę atnaujinti iškabas, dokumentus, informacines sistemas ir kitus administracinius duomenis.
Sankt Peterburge atlikti tyrimai taip pat rodė didesnį palaikymą dabartiniam miesto pavadinimui.
Tai kelia klausimą, ar naujoji iniciatyva sulauks pakankamo visuomenės palaikymo.
Kodėl norima susigrąžinti Stalingradą?
Volgogradas Stalingrado vardu buvo vadinamas nuo 1925 iki 1961 metų.
Būtent šiuo pavadinimu miestas įėjo į pasaulio istoriją dėl 1942–1943 metais vykusio Stalingrado mūšio.
Tai buvo vienas svarbiausių Antrojo pasaulinio karo mūšių, tapęs reikšmingu lūžio tašku kovoje su nacistine Vokietija.
Todėl Rusijoje Stalingrado pavadinimas iki šiol turi didelę simbolinę reikšmę.
Tačiau jis taip pat neatsiejamas nuo Josifo Stalino – Sovietų Sąjungos diktatoriaus, kurio valdymo laikotarpiu vyko masinės represijos ir trėmimai.
Būtent dėl šios priežasties pavadinimo grąžinimas vertinamas nevienareikšmiškai.
Vieniems tai karo istorijos įamžinimas, kitiems – sovietinės diktatūros simbolių sugrąžinimas į viešąją erdvę.
Putinas jau buvo užsiminęs apie tokį sprendimą
<AsyncImage query=”Vladimir Putin Volgograd Mamayev Kurgan memorial visit” aspectRatio=”16:9″/>
Diskusijos dėl Stalingrado pavadinimo nėra naujos.
Dar 2025 metais Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas pareiškė, kad Volgogrado pervadinimas Stalingradu galėtų būti svarstomas.
Tačiau tuomet jis pabrėžė, kad reikėtų atsižvelgti į miesto gyventojų nuomonę.
Tais pačiais metais Volgogrado oro uostui buvo suteiktas istorinis Stalingrado pavadinimas.
Be to, tam tikromis atminimo dienomis Volgograde jau naudojamas Stalingrado vardas, o miesto ženklai laikinai pakeičiami.
Todėl dabartinė iniciatyva gali būti laikoma dar vienu bandymu sovietinį pavadinimą įtvirtinti nuolat.
Kodėl norima sugrąžinti Leningradą?
Sankt Peterburgas Leningradu vadintas nuo 1924 iki 1991 metų.
Miestas buvo pervadintas Sovietų Sąjungos vadovo Vladimiro Lenino garbei.
Antrojo pasaulinio karo metais jis patyrė ilgą ir tragišką nacistinės Vokietijos kariuomenės blokadą.
Šis istorinis laikotarpis Rusijoje iki šiol vadinamas Leningrado blokada.
Įstatymo projekto autorė teigia, kad būtent šio laikotarpio atminimas yra viena svarbiausių priežasčių grąžinti sovietinį pavadinimą.
Tačiau kritikai atkreipia dėmesį, kad istorinių įvykių pavadinimai gali būti išsaugomi ir nekeičiant dabartinio miesto vardo.
Kas pasikeistų priėmus įstatymą?
Jeigu Valstybės Dūma pritartų iniciatyvai ir ji įsigaliotų, abu miestai turėtų pakeisti pavadinimus per vienus metus.
Pagal projektą, anksčiau išduoti gyventojų ir įmonių dokumentai išliktų galiojantys iki jų pakeitimo nustatyta tvarka.
Taip pat siūloma miestų didvyrių simbolikoje naudoti sovietinius apdovanojimus – Lenino ordiną ir „Auksinės žvaigždės“ medalį.
Tačiau kol kas tai tėra įstatymo projektas.
Nėra priimto galutinio sprendimo, kad Sankt Peterburgas ir Volgogradas tikrai bus pervadinti.
Ar Rusija gręžiasi į sovietinę praeitį?
Pasiūlymas grąžinti Stalingrado ir Leningrado pavadinimus atspindi Rusijoje vykstančias diskusijas apie sovietinės istorijos vertinimą.
Valdžios atstovai dažnai pabrėžia Sovietų Sąjungos pergalės Antrajame pasauliniame kare reikšmę, o sovietiniai simboliai ir istoriniai pavadinimai išlieka svarbia viešosios politikos dalimi.
Tačiau Rusijos visuomenės požiūris į šiuos klausimus nėra vienodas.
Daliai žmonių istoriniai pavadinimai simbolizuoja pergalę kare, kitiems primena represijas, autoritarinį valdymą ir sovietinės sistemos palikimą.
Kol kas Stalingradas ir Leningradas į Rusijos žemėlapį oficialiai negrįžo. Tačiau Valstybės Dūmoje jau pateiktas konkretus pasiūlymas tai padaryti. Dabar svarbiausias klausimas – ar Rusijos valdžia pritars sovietinių pavadinimų sugrąžinimui, nors ankstesnės gyventojų apklausos rodė nemažą pasipriešinimą.
