Tomas L.
Skelbiama, kad detektyvai iš Šiaurės Airijos policijos tarnybos „Sunkių nusikaltimų tyrimo skyriaus“, pradėjo žmogžudystės tyrimą po vyro mirties Portadown mieste ketvirtadienį, kovo 26 d. ir patvirtino, kad žuvusysis yra 49 metų R. Kvederis.
Vyriausiasis detektyvas inspektorius Bradley teigė: „Netrukus po 23 val. gavome pranešimą apie konfliktą viename name Ranfurley Road rajone. Pareigūnai atvyko į įvykio vietą kartu su kolegomis iš Šiaurės Airijos greitosios medicinos pagalbos tarnybos. Deja, R. Kvederis buvo pripažintas mirusiu įvykio vietoje“.
Jis taip pat pažymėjo, kad du vyrai, kuriems apie 50 metų, buvo sulaikyti įtariant nužudymu ir šiuo metu tebėra policijos areštinėje.
„Kreipiamės į visus, kurie mano turintys informacijos, arba turi vaizdo įrašų (durų skambučių kamerų ar kitų), galinčių padėti tyrimui, susisiekti su detektyvais telefonu 101, nurodant bylos numerį 1809 26/03/26“, – sakė vyriausiasis detektyvas inspektorius.
Vėliau papildyta, kad aetektyvams, tiriantiems R. Kvederio nužudymą teismas suteikė papildomo laiko apklausti vyrą, kuriam yra apie 50 metų ir kuris buvo sulaikytas įtariant nužudymu.
Antrasis vyras, taip pat apie 50 metų amžiaus ir sulaikytas dėl įtarimų nužudymu, buvo paleistas be jokių sąlygų.
